Przejd� do g��wnej cz�ci strony

Samoloty

Click here for calendarClick here for calendar

Liczba osób
przelot w obie strony

Opcje dodatkowe

Map 24

Nowość

Poszukaj planu miasta

Zaplanuj podróż na wakacje

Autokary

Nowość


Logowanie do biletu

"Gruzja jest moim drugim domem"

7 listopada był dniem premiery książki Katarzyny Pakosińskiej "Georgialiki. Książka pakosińsko-gruzińska", która ukazała się nakładem wydawnictwa Pascal. Dominika Gwit rozmawia z artystką o tym projekcie oraz o miłości do Gruzji.

Katarzyna Pakosińska. /fot. Bartosz Krupa
Katarzyna Pakosińska. /fot. Bartosz Krupa /East News

PAP Life: Dlaczego zdecydowała się pani napisać książkę o Gruzji?

Katarzyna Pakosińska: - "Georgialiki" są odpowiedzią na to pytanie. Anegdoty, opowieści, archiwalia, zagadki, które jak koraliki budują książkę. Miała być z założenia poważną pozycją, ale śmieję się, że wyszło mi jak zwykle. Klątwa bycia satyrykiem (śmiech). Nie jest już tajemnicą, że Gruzja od ćwierć wieku jest moją wielką pasją, a od niedawna drugim domem. Od dłuższego czasu nosiłam się z myślą napisania o niej, choć jest to ostatnie miejsce na Ziemi, nadające się do opisania. Znalazłam jednak sposób... Bodźcem bezpośrednim ukazania się książki było wydawnictwo Pascal oraz nieoczekiwana nominacja autorki w plebiscycie Mistrz Mowy Polskiej.

Jaki charakter ma ta książka? Wspomnieniowy, czy może podróżniczy?

- Książka składa się z dwóch wyraźnych części. Stąd podtytuł "Książka pakosińsko-gruzińska", czyli Pakosińska opisuje Gruzję, Gruzja tłumaczy Pakosińską. Pierwsze rozdziały można by nazwać wspomnieniowo-podróżniczymi. Opisuję poszczególne regiony kraju, które dogłębnie poznałam podczas realizacji filmu "Tańcząca z Gruzją". Opisuję je poprzez przygody swoje i ekipy. Część druga to fabuła. Barwna biesiada, skonstruowana z autentycznych rozmów z postaciami ze świata gruzińskiej kultury i sztuki.


- Tu znajdziemy esencję Gruzji, taką, jaka jest naprawdę. Plus toasty, interpretacje piosenek oraz przepisy kulinarne.

Czego czytelnicy dowiedzą się o Gruzji, a może o pani...?

Okładka książki Georgialiki. Książka pakosińsko-gruzińska, wyd. Pascal. PAP life
- To już związek nierozerwalny. Stare małżeństwo, jak śmieją się moi przyjaciele. Znam Gruzję na tyle, że widzę nie tylko przepiękną architekturę czy krajobrazy, również słabości, realne problemy... Może dlatego pozwoliła mi odsłonić kilka swoich tajemnic? Gruzja w bardzo wyraźny sposób wpłynęła na mnie. Myślę nawet, że sprytnie i nieoczekiwanie przekierowała moje życie na zupełnie inne tory. Przyznaję zatem, że w książce odsłoni się nie tylko jej główna bohaterka, co rzecz jasna może być gratką dla przyszłych biografów autorki.

Czy Gruzja to jedyne miejsce na świecie, które pani tak bardzo kocha, czy może jest jeszcze jakieś, do którego pani jeździ z wielką przyjemnością?

- Nie muszę szukać daleko, bo tym miejscem na świecie jest Milanówek.

Jakie ma pani plany zawodowe? Kabaretowe, dziennikarskie, a może aktorskie?

- Scena, nowy program. Ale na początek przywitam się z nowym medium. Już wkrótce dziesięć krótkich, kilkuminutowych odcinków ze scenkami kabaretowymi w internecie... Wystąpię w zupełnie nieoczekiwanej roli.

- Obiecałam też naszej Polonii w Londynie, że w kwietniu, na swoje urodziny, odwiedzę ich z piosenkowym recitalem. Realizuję też różne projekty w Gruzji, kręcimy np. film dokumentalny o Gldani, jednej z proletariackich dzielnic Tbilisi. Chciałabym też nakręcić dokument o czterech młodych Gruzinach, którzy z miłości do Beatlesów w czasach sowieckich wymknęli się do Liverpoolu. A poza tym? Jeśli czytelnik sobie zażyczy, zainicjuję kolejny pisarski wybryk.

***

Katarzyna Pakosińska - aktorka kabaretowa, z wykształcenia polonistka. Jej znakiem rozpoznawczym jest zabawny, głośny śmiech. Przez 15 lat występowała z "Kabaretem Moralnego Niepokoju". W 2011 roku brała udział w show "Taniec z Gwiazdami". Jej partnerem tanecznym był Stefano Terrazzino. Zajęli 6. miejsce. 7 listopada do księgarń trafi książka artystki "Georgialiki. Książka pakosińsko-gruzińska".

źródło informacji: PAP life

Więcej o:
drugi,
Dominika Gwit,
tym,
była,
Gruzja,
Katarzyna Pakosińska,
Katarzyna Pakosińska,
turystyka,
podróże

Warto zobaczyć


Skomentuj artykuł:

Wasze komentarze (12)

Dodaj komentarz

~Yrena -

Nie czytałam tej książki (jeszcze ;)) ale nie wiem skąd ten hejt. Z tego co kojarze, Katarzyna Pakosińska ma dom w Gruzji i co najmniej dziwne wydaje mi się mówienie o niej jako o pseudoznawczyni ;) A Gruzja mnie się marzy :) znalazłam sobie już nawet wymarzoną objazdówkę "Gruzja, Turcja - Turecka kawa i herbaciane Batumi" i teraz musze załatwić urlop i zgrać odpowiedni termin na przyszly rok :)

globtroter111

Obojętny globtroter111 -

Też bardzo lubię Gruzję. Od kilku lat to moja pasja. Szkoda, że Kasia popełniła ten plagiat (niestety bezspornie miało to miejsce). Zresztą nie tylko ona. Oto mała próbka głupot przepisywanych przez wszystkich autorów polskich przewodników po Gruzji. Zobacz link: link

Załączniki:

~Domator -

A co z tym plagiatem? Jak rozwinęła się sprawa oskarżenia o zerżnięcie treści z kilku książek?

~GOGO -

GRUZJA TO SYF I DZIADOSTWO, A GRUZINI TO ZWIERZĘTA - I TYLE W TEMACIE, KAŻDEMU RADZĘ TRZYMAĆ SIĘ Z DALEKA OD MIEJSCA I LUDZI

~BOOM -

KAŚKA WRACAJ NATYCHMIAST DO K.M.N. BO BEZ CIEBIE I TWOJEGO CUDOWNEGO ŚMIECHU TO NIE TO SAMO !! PROSZĘ !!!

~tata -

Taka gruzinska Maryna.Gratuluje ksiazki i pasji.

~BOOBEE3 -

PIĘKNA PAKOSO, WRÓĆ KMN... NIE BĄDŻ MAŁPĄ

~kundabufor -

buziaczki Kasiu-----

~znawca marian -

kolejna pseudoznawczyni,g... ma do powiedzenia,wszystko powierzchowne

bzykbzykabzyknol

Obojętny bzykbzykabzyknol -

dziewczyno, jak cię lubię!! Czy ty nie masz lepszych kółek zainteresowania?